Принц Андрю в имейл до Джефри Епстийн: Заедно сме в това

Принц Андрю в имейл до Джефри Епстийн: Заедно сме в това

Принц Андрю е написал на Джефри Епстийн в имейл: „В това сме заедно“, след като през 2011 г. за първи път беше публикувана снимката, на която британският кралски представител е заснет с ръка около тийнейджърката Вирджиния Джуфре.

Тази кореспонденция засилва натиска върху херцога на Йорк и кралското семейство, тъй като Андрю твърдеше пред BBC, че по онова време вече е прекъснал всякакъв контакт с осъдения за сексуални престъпления Епстийн.

Кореспонденцията показва, че връзката не е била прекъсната

Писмата между по-малкия брат на краля и Епстийн, публикувани в Mail on Sunday и The Sun on Sunday, показват, че това не е било вярно.

Андрю е изпратил имейла си на 28 февруари 2011 г., ден след като снимката с него, Джуфре и Гислейн Максуел беше огласена публично. В него той пише на Епстийн: „Дръж ме в течение“ и изразява желание „скоро пак да се позабавляват“.

Разминаване с предишните му твърдения

През 2019 г. херцогът заяви в интервю за BBC „Newsnight“, че е прекъснал приятелството си с Епстийн през декември 2010 г., след като двамата бяха снимани да се разхождат заедно в Ню Йорк.

Но в имейла, изпратен след публикуването на снимката, Андрю пише: „Аз съм също толкова загрижен за теб! Не се тревожи за мен! Изглежда, че в това сме заедно и ще трябва да се издигнем над ситуацията. Иначе, дръж ме в течение и ще поиграем още скоро!!!!“.

Делото срещу Епстийн и последиците

Епстийн беше намерен мъртъв в килията си в Манхатън през август 2019 г., докато очакваше съдебен процес по обвинения в трафик на хора за сексуална експлоатация. Смъртта му беше определена като самоубийство.

Още през 2008 г. той се призна за виновен по обвинения в склоняване към проституция и склоняване на непълнолетно лице към проституция, за което излежа присъда в затвора.

Имейлът се появи и в съдебни документи

През януари тази година част от имейла на херцога на Йорк беше включена в съдебни документи. Тогава той беше описан като кореспонденция от „член на кралското семейство“.

Снимка: Reuters