Различни светове: Езикът на младите е кодиран, Gen Z заяви присъствие

Доротея Николова и д-р Павлина Върбанова за двете паралелни реалности

Младите хора използват все по-различен език, в който присъстват много чуждици и преиначени думи. Лайкват вместо харесват, сийнват вместо виждат и прочитат, чилват вместо почиват.

„Трудно е да ги чуем в тяхната естествена среда, когато общуват помежду си, да проследим взаимовръзките откъде идват тези думи в техния речник и какво означават. Винаги искам да бъда информирана от моите ученици. Говоря с ученици, със студенти. Най-интересно е какво стои зад тези думи. Оказва се, че ние живеем в различни виртуални светове“, каза преподавателят по Български език и литература Доротея Николова в съботното издание на „България сутрин“.

По думите ѝ техният език не само на ниво лексика е различен, но се оказва, че живеят в свят, който е изпълнен с митове, цели, прослойки… В който ние не достигаме.

Оказва се, че понякога учениците използват модерни думи или термини, чиито значения дори не могат да обяснят.

Според езиковеда д-р Павлина Върбанова – създател на платформата „Как се пише“, в известна степен виртуалната реалност измества истинска реалност в света, в който живеем.

„Езикът ни вече е доста зависим от случващото се в света на виртуалното и социалните мрежи“, подчерта тя пред Bulgaria ON AIR.

„За 6-7 – точно тази неустановеност на значението и че може да се използва в много различни ситуации, говори за плаващите пясъци в нашия живот. Вече не сме сигурни в нищо, дори в точното значение на думите“, обясни д-р Върбанова.

Според Николова много лесно се ядосваме и стоенето в мрежата допринася за това да сме изнервени.

„Парасоциален“ означава да бъдеш почитател на някого, когото много харесваш, и да живееш в илюзорен свят, че имате отношения“, посочи още учителят.

Д-р Върбанова добави, че негативните емоции много по-лесно ни завладяват от положителните. Уви, добрата новина не е новина, отбеляза тя.

„Gen Z излезе извън интернет и изведнъж видяхме неговия език дори в плакатите, които са написали (на протестите – бел. ред.). Много неща са свързани със случки, които се разпространяват из мрежата. Много неща, които излизат, са кодирани за нас, но имат дълбоко значение. Те имат нужда да се заявят, че присъстват и че ги подценяваме. Gen Z може да стане една от думите на годината“, обясни Николова.

Gen Z не се появи, а се заяви и излезе на светло, изтъкна д-р Върбанова.