Тръмп съди BBC за $10 млрд. заради клевета и намеса в изборите в САЩ

Телевизията отрича обвиненията на американския президент

Тръмп съди BBC за $10 млрд. заради клевета и намеса в изборите в САЩ

Президентът на САЩ Доналд Тръмп заведе в понеделник съдебен иск срещу BBC, с който настоява за обезщетение в размер на 10 млрд. долара, обвинявайки британския обществен оператор в клевета, както и в подвеждащи и нелоялни търговски практики, предаде AP News.

Обвинения в клевета и намеса в изборите

В 33-страничния иск се твърди, че BBC е излъчила „фалшиво, клеветническо, подвеждащо, злепоставящо, възпалително и злонамерено изображение на президента Тръмп“.

Според документа това представлява „нагъл опит за намеса и влияние“ върху президентските избори в САЩ през 2024 г.

Манипулиране на речта от 6 януари 2021 г.

Искът обвинява BBC, че е „сглобила две напълно отделни части“ от речта на Тръмп на 6 януари 2021 г., с цел „умишлено да изопачи смисъла“ на думите му.

По-конкретно, телевизията е съединила изказвания, направени с близо един час разлика, така че да изглежда, че Тръмп в един и същи момент призовава поддръжниците си да маршируват и да „се бият до край“.

Документалният филм за Тръмп

Става дума за едночасов документален филм със заглавие „Trump: A Second Chance?“, излъчен дни преди президентските избори в САЩ през 2024 г.

В него BBC е използвала три цитата от две различни части на речта от 2021 г., представени като едно цяло. Сред изрязаните пасажи е и частта, в която Тръмп призовава поддръжниците си да протестират мирно.

Контекстът: щурмът на Капитолия

Речта е произнесена малко преди част от поддръжниците на Тръмп да щурмуват Капитолия на САЩ, в момент когато Конгресът се готви да удостовери победата на Джо Байдън на изборите през 2020 г. – резултат, който Тръмп неоснователно твърди, че е бил откраднат.

По-рано в понеделник Тръмп заяви, че съди BBC.

„Те буквално сложиха в устата ми ужасни думи за 6 януари, които никога не съм казвал, а красивите думи, които казах – не ги показаха“, заяви Тръмп в Овалния кабинет.

Миналия месец обаче обществената телевизия се извини на Тръмп за монтажа на речта от 6 януари.

Въпреки това, BBC отхвърли обвиненията в клевета, след като президентът заплаши със съдебни действия.

Снимка: Reuters